魚彩釣具

日本釣具目錄怎麼讀???

從Shimano 紡車式捲線器來看~

愛釣魚的您, 選購捲線器時, 翻了翻捲線器三大廠牌目錄

(Shimano , Daiwa, Okuma 寶熊),

看著Shimano, Daiwa日文版目錄時, 只見到漢字夾雜日文, 大概只能猜個6.7分懂,

怕對產品一知半解, 買了不符合自己需求, 只能勉強用, X在心裡有苦說不出.

(S牌雖然有出中文目錄, 可遇而不可求阿)

沒關係, 看看以下說明, 讓您在挑選紡車式捲線器時, 能確實挑選到適合自己使用的.

先談Shimano吧, 釣魚人都聽過這個品牌名(愛好騎腳踏車的也是...)

這邊先不談這個品牌的歷史, 先談最需要的, S 牌的目錄要怎麼看!

先從紡車式捲線器汎用型開始~ (汎用型就是一般通用型啦)

(以下圖片擷取自Shimano 官網　2015電子目錄)

以2015 Twinpower 為例:

下圖是目錄上我們要瞭解的細節, 分為4點一一來介紹.

(抱歉, 捲線器下面那一堆字, 介紹捲線器歷史與設計概念, 不翻譯說明了)

1. Twin power 捲線器的設計理念與訴求重點. Twin power 主打"HAGANE"獨創冷鍛技術訴求.

2. Twin power 捲線器所應用的Shimano獨家技術, 從這個地方可以看出Twin power這個捲線器使用了哪些Shimano 獨有的技術.

如果要看更細部的材質說明, 可以翻到介紹各個捲線器完畢後, Shimano所整理的捲線器一覽表,上面會標示出捲線器名稱以及各部位所使用的材質(如下圖, 之後會再整理一篇文章說明, 在這邊先略過)

3. 機種名稱: 新Twin power  (NEW ツインパワー）與規格
 

規格如下一點一點介紹:

3-1

品番 => 機種型號, 如1000PGS, C2000S...等等

在型號中標示的英文代碼, 常見的為:

PG

Power Gear : 代表強力齒輪比. 通常一般的齒輪比為5.0:1, 表示搖臂轉一圈時, 線殼(旋轉盤)轉了5圈.

收了5圈的線. 也就是機身內部的中柱齒輪轉了一圈, 驅動齒輪轉了5圈. 比起低齒速, 能更為快速的收線.

而強力齒輪比通常比一般齒輪比的齒速低, 這邊是4.3:1, 表示搖臂轉了一圈時, 線殼(旋轉盤)轉了4.3圈

收了4.3圈的線,也就是機身內部的中柱齒輪轉了一圈, 驅動齒輪轉了4.3圈.

收線的速度降低, 表示收線力道增大, 能較為省力的將釣線收回.  (可以從腳踏車的變速系統來想, 當踏板位置的齒輪固定使用同一個,

調整後輪的變速系統時, 當後輪變速齒是圓周較大的變速齒時, 踏板踩了一圈, 後輪也跟轉一圈, 在爬坡時能較為省力 (收線省力, 但收線慢)

當後輪變速齒為圓周較小的變速齒時, 踏板踩了一圈, 後輪跟轉了5.6圈, 在平地前進時能快速前進 (收線費力, 但較快速).

S

Shallow spool: 代表淺線杯, 也就是線容量比一般線杯要少, 但拋投順暢度比一般線杯來的佳. (出線角度的影響, )

在玩路亞, 需要不斷拋投, 不需要很多線容量時, 搭配淺線杯的捲線器, 是個不錯的選擇.

HG

High Gear: 代表高速齒輪比, Twin power 的高速齒輪比設定是6.0:1 (搖臂轉一圈, 旋轉盤轉了6圈, 可快速收線, 收線力道就比不上PG的了)

C

S牌中文目錄寫著" 精巧機身" : 拍謝, 明明是中文, 我還是不懂. 是輕巧在哪...

其實, 簡單來說, 有帶C的機種型號, 機身大小是跟前一個機種的機身大小相同.

舉例來說,

同樣是3000型的, C3000型是跟2500型相同的機身,兩者差異在於線容量的區別 (線杯深淺不同, 所以影響到重量有些微差異),

而3000型又是另外一款更大的機身, 比較起來, C3000的機身是比3000型的機身要小, 所以才說C3000型是輕巧機身~~

這樣解釋, 可能比"輕巧機身" 更加容易了解吧~

XG

看到齒速比6.4:1, 想要收線 X級快, 就選這種吧~

M

中淺線杯規格. 線容量比一般線杯淺, 比淺線杯深一點.

從這些英文代碼, 衍生出了PGS (強力齒速比+淺線杯), HGS (高齒速比+淺線杯) , HGM (高齒速比+中淺線杯)等等

DH

Double Handle: ㄉ雙手把搖臂.

以上 是比較常見的機種代號, 參考看看吧~

3-2

ギア比: 齒速比.  也就是搖臂轉一圈, 旋轉盤轉了幾圈, 影響著收線速度與力度.

如果喜歡快點將釣組收回的釣友, 可以選擇高齒速比的捲線器, 讓你收線跟趕流水一樣快~

3-3

実用ドラグ力：實用剎車力.  (S牌的中文目錄翻成實用托拉力)

實用剎車力, 簡單來說, 就是在不破壞捲線器下, 量測得到的最佳剎車力.

看作釣場所目標魚的大小, 來選擇適合的剎車力.

最大ドラグ力: 最大煞車力 (S牌的中文目錄翻成最大托拉力)

最大剎車力: 用手將剎車鎖到最緊狀態下, 拉動釣線, 釣線開始被拉出線杯時所得到的最大剎車力.

如果最大剎車力大於機身腳座或是內部零件能承受的力量, 可是會對機身或內部零件造成損害,

做釣時千萬記得要留些剎車空間, 別全部鎖緊阿.

(相信捲線器大廠都會測試過機身與內部零件所能承受的力量, 再來設定最大剎車力來避免破壞,

但不想遇到大魚時出現個萬一阿, 煞車力還是調整到適當程度就好)

3-4

自重:捲線器的重量. (看到這裡, 改天寫篇挑選捲線器的文章跟大家分享)

3-5

スプール寸法: 線杯規格

径ｍｍ/ストロークmm: 線杯最大直徑mm / 線杯上下行程

3-6

ナイロン糸巻量（lb/ｍ）：尼龍線線容量( lb/m)

フロロ糸巻量（lb/m）: 碳纖線線容量 (lb/m)

PE糸巻量（号/ｍ）: PE線線容量(號/m)

捲線器的線容量標示, 除了以往的號數(号）標示外, 也出現越來越多以磅數(lb)標示的情況,

是因為日本使用路亞做釣的風氣越來越盛行, 路亞釣法的線多以用lb來標示(可能與路亞從美國風行後再傳入日本有關係)

所以出現了很多以lb來標示線容量的捲線器, 尤其是較小型以及淺線杯機種, 很多都是以路亞釣來開發的,多可以看到用lb來標示線容量.

(補充: 號數與lb的換算方式, 1號約是4lb, 2號約是8lb, 用這樣換算即可)

3-7

最大巻上長：最大收線長度,指手把轉一圈, 線杯的最大收線長度. 

最大收線長度與齒速比以及線杯直徑有關, 同樣線杯的情況下, 齒速比越高, 收線長度約多, 反之則反.

3-8

ハンドル長：搖臂(手把)的長度

3-9

ベアリング数：捲線器搭載的培林數量

SARB: Shimano 獨特的防鏽培林數量

ローラー: 拋線輪內的培林數量.

3-10

本体価格/商品コード：捲線器本體價格與商品編號

以上  簡單介紹S牌汎用型捲線器在目錄上的標示,

希望多少對於挑選裝備時, 能有些幫助阿~

您好, 我是魚彩, 非正常釣具店老闆, 

會分享一些, 正常釣具店老闆不會跟你說的釣魚2.3事~

魚彩釣具

FB 粉絲專頁:https://www.facebook.com/igoo.fishing/

請幫我按個讚呦~

Yahoo, 蝦皮, 露天, Pchome賣場, 請搜尋" 魚彩釣具".

Yahoo賣場連結如下:

https://tw.bid.yahoo.com/booth/魚彩釣具-Y4914143328?bfe=1

蝦皮賣場連結如下:

https://shopee.tw/hikojade

Line客服: @xbs2211m

打開Line刷一下加好友